Upala kuka označava skup stanja u kojima dolazi do upalnog procesa u strukturama oko zgloba i u samom zglobu kuka. Taj pojam ne odnosi se na jednu bolest, nego obuhvaća različite poremećaje koji mogu zahvatiti zglob kuka i sinovijalnu membranu, tetive i sluzne vrećice (burze). Glavni simptomi kod upale kuka su bol u kuku, ukočenost i osjetljivost na pokret, što postupno ograničava svakodnevne aktivnosti i narušava kvalitetu života. Kako se simptomi često razvijaju postupno, ključno je na vrijeme prepoznati prve znakove i spriječiti kronične tegobe.
U ovom članku ćemo jasno objasniti koji su najčešći simptomi upale kuka, kako prepoznati razliku između različitih vrsta upale te kada je potrebno potražiti stručnu pomoć. Također ćemo navesti najčešće uzroke, metode dijagnostike i preporučene načine liječenja kako biste bolje razumjeli svoje tegobe i znali koje korake poduzeti dalje.
Što je upala kuka?
Upala kuka predstavlja skup upalnih stanja koja zahvaćaju strukture zgloba kuka (intraartikularna upala, ili koksitis) ili okolne periartikularne strukture poput burzi (burzitis), tetiva (tendinitis/tendinopatija) i mišića. Ti procesi dovode do iritacije, boli i ograničenja pokretljivosti, a mogu biti akutni, kronični, degenerativni, reumatski ili infektivni. To nije jedna bolest, već krovni pojam koji obuhvaća više različitih upalnih poremećaja. Najčešće obuhvaća:
- tendinitis – upale tetiva oko kuka, primjerice m. iliopsoas ili glutealne tetive
- burzitis – upalu sluznih vrećica, najčešće trohanterične burze
- artritis i sinovitis – upalu samog zgloba kuka što uključuje i upalu zglobne ovojnice i sinovijalne membrane
Svako od ovih stanja ima svoje specifične karakteristike, no simptomi se često preklapaju, što može otežati samodijagnostiku. Zbog toga je ključno prepoznati uobičajene znakove koje tijelo šalje kako biste na vrijeme potražili stručnu pomoć i spriječili kronične probleme. U sljedećem poglavlju detaljno ćemo razmotriti najčešće simptome upale kuka.
Upala kuka simptomi – što tijelo pokušava reći
Upala kuka može imati različite znakove, ovisno o tome koja struktura je zahvaćena. Iako se simptomi mogu razlikovati, neki se javljaju češće i pomažu u prepoznavanju problema na vrijeme.
Bol u kuku – najizraženiji simptom
Bol se obično javlja s prednje strane kuka, sa strane ili duboko u preponi. U početku je lagana, ali postaje jača pri hodu, penjanju uz stepenice ili ustajanju iz sjedećeg položaja. Kod trohanteričnog burzitisa bol je najintenzivnija sa strane kuka i pojačava se pri ležanju na zahvaćenoj strani. Kod upale samog zgloba kuka bol se osjeća obično s prednje strane kuka i u preponi i može se širiti prema natkoljenici čak do koljena.
Bol koja se širi niz nogu (Bol u kuku i nozi)
Kod upalnih stanja kuka čest je fenomen takozvane “prenesene boli” gdje dolazi do širenja boli prema prednjoj strani bedra, stražnjici ili koljenu. Ovaj fenomen često navodi pacijente da pogrešno pomisle da je problem u kralježnici. Kod upale kuka bol se vrlo rijetko širi ispod koljena što nije slučaj kod kompresije živca u kralježnici, tj. išijasa.
Ukočenost i smanjen opseg pokreta
Upaljene strukture ograničavaju pokrete, posebno rotaciju i pregibanje kuka. Ujutro se javlja ukočenost i osjećaj “zategnutosti”, koji se privremeno poboljšava hodanjem ili laganim istezanjem. Osjećaj ukočenosti se također javlja danju nakon duljeg mirovanja.
Osjetljivost na dodir
Kod trohanternog burzitisa i tendinitisa glutealnih tetiva tipična je osjetljivost i bol na pritisak na kvrgu s vanjske strane kuka (veliki trohanter). Kod upale samog zgloba kuka bol je teško izazvati pritiskom jer je kuk smješten duboko ispod mnogih slojeva tkiva.
Bolovi u kukovima kod spavanja
Mnogi pacijenti s artritisom i sinovitisom kuka osjećaju jaču bol u kuku noću. Pacijenti s trohanteričnim bolnim sindromom također mogu osjećati jače bolove noću, osobito kod spavanja na zahvaćenoj strani. To je jedan od najčešćih razloga zašto se upala kuka rano otkriva — remeti san i smanjuje kvalitetu odmora.
Više o mogućim uzrocima noćne boli u kukovima pročitajte u članku: Bolovi u kukovima kod spavanja: Najčešći uzroci i praktični savjeti
Šepanje ili promijenjen obrazac hoda
Kao prirodna reakcija na bol, tijelo smanjuje opterećenje na bolnu nogu. Uz bol se često javlja i slabost mišića oko kuka i bedara, što dodatno otežava hod i može utjecati na normalnu pokretljivost.
Oteklina i toplina (rjeđe)
Ako je prisutna jača upala, područje kuka može biti blago otečeno i toplo na dodir. Ovi simptomi češće se viđaju kod infekcije ili izraženog artritisa. Kuk je smješten duboko, prekriven mnogim slojevima tkiva stoga se oteklina rijetko može vidjeti ili napipati.
Najčešći uzroci upale kuka
U kliničkoj praksi upala kuka može nastati zbog vanzglobnih (periartikularnih) i zglobnih uzroka. U nastavku slijedi pregled najčešćih i medicinski najrelevantnijih stanja koja izazivaju upalu kuka.
Vanzglobni uzroci upale kuka (periartikularne upale)
Ovi uzroci odnose se na upalne procese u strukturama smještenim izvan samog zgloba kuka, poput burzi, tetiva i mišića koji okružuju zglob, a koji mogu izazvati bol i ograničenje pokreta.
Trohanterični burzitis
Trohanterični burzitis najčešći je burzitis u području kuka, a označava upalu sluzne vrećice (burze) smještene iznad velikog trohantera — koštane izbočine bedrene kosti s vanjske strane kuka. Bol se obično javlja s vanjske strane kuka. Pojačava se pri hodanju, penjanju uz stepenice ili ležanju na zahvaćenoj strani, i često ometa svakodnevne aktivnosti.
Trohanterični burzitis najčešće nastaje zbog ponavljanih mikro‑ozljeda i mehaničkog preopterećenja. Dugotrajno hodanje, trčanje, penjanje stepenicama ili nepravilna biomehanika stvaraju stalno trenje između iliotibijalne trake i burze iznad velikog trohantera, što s vremenom izaziva iritaciju i upalu.

Burzitis iliopsoasa
Upala burze smještene ispred zgloba kuka obično izaziva bol u prednjem dijelu kuka ili preponi, koja se pojačava pri podizanju koljena. Često se javlja kod aktivnosti koje zahtijevaju ponavljane pokrete kuka, poput trčanja, penjenja stepenicama ili vježbi s visokim podizanjem nogu, a može otežati i svakodnevne aktivnosti poput sjedenja ili ustajanja.
Glutealna tendinopatija (upala tetive kuka)
Glutealna tendinopatija, označava degenerativne i upalne promjene tetiva mišića gluteus medius i minimus koje se hvataju na veliki trohanter. Danas se smatra vodećim uzrokom boli s vanjske strane kuka.
Kod ovog stanja dolazi do mikrooštećenja tetiva uslijed ponavljanog naprezanja ili preopterećenja — što izaziva bol s vanjske strane kuka, osobito pri hodanju, penjanju stepenicama ili ležanju na strani. Najčešće se viđa kod žena u menopauzi i perimenopauzi. Slabost mišića kukova se smatra jednim od vodećih uzroka ovog stanja.
Više o boli s vanjske strane kuka, što ju uzrokuje i kako se liječi pročitajte u zasebnom članku: Upala tetive kuka i burzitis kuka: Trohanterični bolni sindrom
Zglobni uzroci (upala samog zgloba kuka – koksitis)
Ovi uzroci odnose se na upalne procese unutar samog zgloba kuka, najčešće kao posljedica oštećenja zgloba uslijed degenerativnih bolesti, upalnih reumatskih bolesti ili rjeđe infekcije. Upala unutar samog zgloba stručno se naziva koksitis. Tijekom upale zgloba dolazi do upale zglobne ovojnice — sinovitis, te pojačanog stvaranja zglobne tekućine što izaziva oteklinu u samom zglobu kuka.
Osteoartritis kuka
Osteoartritis kuka, artroza kuka ili koksartroza je degenerativna bolest zgloba koja je najčešći uzrok boli u kuku kod starijih osoba. Tijekom vremena hrskavica zgloba se troši, dolazi do stvaranja osteofita (koštanih izdanaka) i drugih promjena. To dovodi do oštećenja zgloba i izaziva blagu kroničnu upalu zgloba.
Iako je bolest prvenstveno degenerativna, upalni proces povremeno se pojačava, što dovodi do intenzivnije boli i ukočenosti. Zbog toga hodanje, savijanje kuka i svakodnevne aktivnosti mogu postati otežani. Artroza kuka je postupna, ali progresivna bolest koja značajno utječe na kvalitetu života starijih osoba.

Upalne reumatske bolesti
Upalne reumatske bolesti su grupa bolesti kod kojih imunološki sustav napada vlastite zglobove, a kuk je često zahvaćen. Među najčešćima su:
- Ankilozantni spondilitis (AS) – kronična upalna bolest koja prvenstveno zahvaća kralježnicu i sakroilijakalne zglobove, ali u kasnijim fazama često uključuje i kukove.
- Psorijatični artritis (PsA) – povezan s kožnom psorijazamom, može uzrokovati bol i oticanje u kuku, često asimetrično.
- Reaktivni artritis – upalna reakcija zgloba nakon infekcija u tijelu, koja može zahvatiti kuk i druge velike zglobove.
- Reumatoidni artritis (RA) – kronična sistemska bolest koja u početku često zahvaća male zglobove, ali s vremenom može uključiti i kukove, uzrokujući progresivnu bol i ograničenje funkcije.
Karakteristika ovih bolesti je stalna, jača ili blaža upala zgloba, što može dovesti do trajnog oštećenja hrskavice i okolnih struktura ako se ne liječe pravovremeno. Upalnim reumatskim bolestima se bavi specijalist reumatolog /imunolog.
Infektivni (septički) artritis kuka
Infektivni artritis kuka je ozbiljna upala zgloba kuka uzrokovana bakterijskom infekcijom koja zahtijeva hitno medicinsko liječenje. Na sreću, ne viđa se često. Simptomi uključuju naglu, jaku bol u kuku, oteklinu, crvenilo, povišenu temperaturu i opću slabost. Bez pravovremene intervencije može doći do trajnog oštećenja zgloba.
Tranzitorni (virusni) sinovitis / koksitis
Tranzitorni sinovitis je privremena upala zgloba kuka ili njegove ovojnice, koja se najčešće javlja nakon preboljele virusne infekcije. Obično se viđa kod djece nekoliko tjedana nakon preboljele respiratorne ili crijevne infekcije. Simptomi uključuju bol u kuku, preponi, natkoljenici ili koljenu, često uz šepanje ili odbijanje oslanjanja na zahvaćenu nogu. Moguće je i odbijanje hoda, hod na prstima ili otežano stajanje.
U neke djece može se javiti blago povišena temperatura i opća slabost, ali stanje obično nije praćeno teškom općom kliničkom slikom. Trajanje sinovitisa je obično kratko — simptomi najčešće nestaju unutar 1 do 2 tjedna, uz odmor i po potrebi protuupalne lijekove ne ostavljajući posljedice.
Dodatna relevantna stanja
Femoroacetabularni impingement (FAI)
Nije primarno upalna bolest, ali dovodi do mehaničke iritacije i sekundarnog sinovitisa — pa se može klinički manifestirati kao upala kuka.
Labralne lezije acetabuluma
Oštećenje labruma uzrokuje upalnu reakciju u zglobu i kroničnu bol u preponi.
Avaskularna nekroza glave femura
U ranoj fazi može se očitovati upalom i sinovitisom, iako je riječ o ishemijskom procesu.
Stres fraktura vrata femura
Kao sekundarna pojava može izazvati lokalnu upalnu reakciju i izrazitu bol u području kuka.
Kada potražiti liječničku pomoć?
Iako se blaže upale i iritacije kuka ponekad mogu smiriti uz odmor i osnovne mjere samopomoći, određeni simptomi zahtijevaju pravovremeni pregled liječnika. Pravodobna dijagnoza sprječava pogoršanje stanja, smanjuje rizik od kronične boli i ubrzava povratak normalnim aktivnostima.
Obratite se liječniku ako primijetite:
- Bol koja traje dulje od 7–10 dana, osobito ako se ne smanjuje.
- Bol koja remeti san ili vas budi noću.
- Pojavu šepanja ili osjećaj nestabilnosti u kuku.
- Nemogućnost normalnog savijanja ili rotacije kuka.
- Pogoršanje boli unatoč odmoru i smanjenju aktivnosti.
- Simptome infekcije, poput nagle jake boli, crvenila, topline oko zgloba, povišene temperature ili opće slabosti.
Rano prepoznavanje ozbiljnih simptoma i pravovremeno liječenje znatno skraćuju put do oporavka te smanjuju rizik od razvoja trajnih tegoba.
Kako se postavlja dijagnoza upale kuka?
Dijagnoza upale kuka započinje anamnezom, tijekom koje liječnik prikuplja podatke o trajanju tegoba, mogućim okidačima, ranijim ozljedama i svakodnevnim opterećenjima. Slijedi klinički pregled, kojim se procjenjuje bolnost pri pokretima, ograničenje pokretljivosti te eventualni znakovi iritacije tetiva ili burzi.
Sama se upala ne može jasno vidjeti na rendgenskoj snimci, ali rendgen može otkriti degenerativne promjene i oštećenja zgloba. Ultrazvuk omogućuje uvid u upalu burzi, zadebljanja tetiva i prisutnost povećane količine zglobne tekućine. Magnetska rezonanca (MR) najpreciznije prikazuje upalne promjene i oštećenja mekih tkiva unutar i oko zgloba kuka.
Dodatno, kod sumnje na infektivni artritis ili upalnu reumatsku bolest potrebno je učiniti krvne pretrage, uključujući pokazatelje upale (CRP, SE) i specifične reumatološke markere. U slučaju moguće infekcije zgloba, liječnik može uzeti uzorak zglobne tekućine aspiracijom, što omogućuje mikrobiološku i laboratorijsku analizu te je ključno za postavljanje točne dijagnoze i izbor odgovarajućeg liječenja.
Liječenje upale kuka
Liječenje upale kuka uvelike ovisi o uzroku same upale, a primarni cilj je smanjiti iritaciju i bol u zahvaćenom zglobu. Tek kada se bol ublaži i upalni proces smiri, fokus se prebacuje na povratak funkcije – vraćanje pokretljivosti, snage i stabilnosti kuka. Ovaj dvosmjerni pristup osigurava da se ne samo ublaže simptomi, već i da se dugoročno očuva zdravlje i funkcija zgloba.
1. Konzervativni pristupi – prva linija obrane
U početnoj fazi vrlo je važno smanjiti opterećenje na zglob kuka. To znači izbjegavanje dugotrajnog stajanja, hodanja ili trčanja koje pogoršavaju bol. Iako se hladni oblozi tradicionalno koriste kod upalnih stanja kod upale kuka nemaju previše smisla jer se zglob kuka nalazi prilično duboko prekriven mnogim slojevima tkiva te hladnoća do njega slabo dopire. Topli oblozi pak mogu ublažiti ukočenost i napetost mišića.
Od lijekova često se koriste nesteroidni protuupalni lijekovi (NSAID) tipa ibuprofena ili diklofenaka koji djeluju na smanjenje bolova i upalnog procesa. Ovi lijekovi su dostupni i bez recepta, ali ih treba uzimati prema preporuci liječnika zbog mogućih nuspojava.
2. Fizikalna terapija – pokret kao lijek
Kod upale samog zgloba kuka, fizioterapija se najčešće ne primjenjuje u akutnoj fazi, dok je upala i bol najizraženija. Najprije je važno smiriti upalni proces kako bi se izbjeglo dodatno iritiranje zgloba. Nakon što bol i upala počnu jenjavati, fizioterapija postaje ključna za vraćanje pokretljivosti i jačanje mišića oko kuka, što pomaže u stabilizaciji zgloba i smanjenju opterećenja.
Kod specifičnih stanja poput glutealne tendinopatije i trohanteričnog burzitisa, osim standardnih vježbi, često se koriste suvremene terapijske metode kao što su terapija udarnim valom, laser i ultrazvuk. Ove tehnike učinkovito potiču prirodne procese ozdravljenja, smanjuju upalu i bol, te pomažu bržem oporavku.
Fizioterapijski pristup prilagođava se fazi bolesti i individualnim potrebama, uvijek s ciljem dugotrajnog poboljšanja funkcije kuka i smanjenja tegoba.
3. Injekcijska terapija – izravno u zglob, kad je potrebno
U nekim slučajevima, kada konzervativni tretmani nisu dovoljni, liječnik može preporučiti lokalne injekcije kortikosteroida. Lijek se može ubrizgati izravno u zglob kuka kod upale zgloba, ili u područje oko glutealnih tetiva kod tendinopatija, kao i u burzu kod trohanteričnog burzitisa. Ove injekcije brzo smanjuju upalu i olakšavaju bol, omogućujući brži povratak funkciji.
Ipak, primjena injekcija treba biti pažljivo dozirana i ne prečesta zbog mogućih nuspojava, poput oštećenja zglobne hrskavice ili slabljenja tetiva. Stoga se ove terapije koriste kao dio šireg plana liječenja i uvijek pod stručnim nadzorom.
4. Kirurške opcije – za najteže slučajeve
Ako je upala uzrokovana ozbiljnim oštećenjem zgloba (npr. artroza ili nekroza glave bedrene kosti) i konzervativno liječenje ne donosi olakšanje, može se razmotriti operacija. Najčešća je zamjena kuka (endoproteza), koja može značajno poboljšati kvalitetu života.
5. Promjene u načinu života
Održavanje zdrave tjelesne težine smanjuje opterećenje na zglobove kuka i time nije zanemariv dio liječenja. Također, pravilna prehrana bogata protuupalnim namirnicama može podržati ukupnu funkciju zglobova.
6. Dodaci prehrani
Dodaci prehrani mogu biti korisna podrška u održavanju zdravlja zglobova, osobito kod upale kuka. Proizvodi koji kombiniraju sastojke poput MSM-a, boswellije, glukozamina, kurkumina i kolagena mogu doprinositi smanjenju upalnih procesa i podržavati zdravlje zglobnih struktura. Posebno je zanimljiv kurkumin, prirodni sastojak kurkume, poznat po svom protuupalnom učinku koji može pomoći u ublažavanju simptoma povezanih s upalom. Važno je naglasiti da ovi dodaci nisu zamjena za liječnički tretman, već dio sveobuhvatnog pristupa očuvanju pokretljivosti i zdravlja kuka.
Liječenje upale kuka nije brz proces pa strpljenje, redovitost u primjeni terapije i dobar odnos s liječnikom i fizioterapeutom ključni su za uspjeh.
Zaključak
Upala kuka nije jedno jedinstveno stanje, nego skup različitih poremećaja koji mogu zahvatiti zglob ili okolne strukture. Zajednički simptomi poput boli, ukočenosti i ograničene pokretljivosti mogu značajno utjecati na svakodnevni život, ali uz pravovremeno prepoznavanje i pravilno liječenje prognoza je najčešće vrlo dobra. Ključno je odrediti točan uzrok tegoba kako bi se terapija mogla usmjeriti na strukturu koja je doista zahvaćena — bilo da je riječ o tetivama, burzama ili samom zglobu.
Uz odgovarajuće mjere liječenja, aktivnu brigu o vlastitom tijelu i postupno jačanje mišića kuka, većina pacijenata može očekivati značajno poboljšanje i dugoročno smanjenje tegoba.
Nouri A, Walmsley D, Pruszczynski B, Synder M. Transient synovitis of the hip: a comprehensive review . J Pediatr Orthop B. 2014 Jan;23(1):32-6. doi: 10.1097/BPB.0b013e328363b5a3. PMID: 23812087.
Pumarejo Gomez L, Li D, Childress JM. Greater Trochanteric Pain Syndrome (Greater Trochanteric Bursitis) [Updated 2024 Feb 25]. In: StatPearls [Internet]. Treasure Island (FL): StatPearls Publishing; 2025 Jan-.
Seidman AJ, Taqi M, Varacallo MA. Trochanteric Bursitis (Archived) . 2024 Mar 17. In: StatPearls [Internet]. Treasure Island (FL): StatPearls Publishing; 2025 Jan–. PMID: 30860738.
Lespasio MJ, Sultan AA, Piuzzi NS, Khlopas A, Husni ME, Muschler GF, Mont MA. Hip Osteoarthritis: A Primer . Perm J. 2018;22:17-084. doi: 10.7812/TPP/17-084. PMID: 29309269; PMCID: PMC5760056.
Momodu II, Savaliya V. Septic Arthritis . [Updated 2023 Jul 3]. In: StatPearls [Internet]. Treasure Island (FL): StatPearls Publishing; 2025 Jan-.
Kim Y, Oh HC, Park JW, Kim IS, Kim JY, Kim KC, Chae DS, Jo WL, Song JH. Diagnosis and Treatment of Inflammatory Joint Disease . Hip Pelvis. 2017 Dec;29(4):211-222. doi: 10.5371/hp.2017.29.4.211. PMID: 29250494; PMCID: PMC5729162.






